{"id":2884,"date":"2020-05-21T08:43:04","date_gmt":"2020-05-21T00:43:04","guid":{"rendered":"https:\/\/linguatw.com\/lecturaenchino\/?p=2884"},"modified":"2020-07-08T14:27:39","modified_gmt":"2020-07-08T06:27:39","slug":"buscar-cosas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/linguatw.com\/lecturaenchino\/chino_intermedio\/buscar-cosas\/","title":{"rendered":"\u300a\u627e\u6771\u897f\u4e00\u300b Buscar cosa I"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-medium\"><img loading=\"lazy\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/linguatw.com\/lecturaenchino\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/\u5077\u770b\u6f2b\u756b-300x200.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2901\"\/><figcaption>\u770b\u6f2b\u756b k\u00e0n m\u00e0nhu\u00e0<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>\u00a1Hola, todos! Este texto se le recomienda a los que est\u00e1n en el HSK3. Sin embargo, pueden intentar a leerlo los que est\u00e1n en el nivel HSK 2 y a quienes les gusten retos. Esta an\u00e9cdota cuenta lo qu\u00e9 le pas\u00f3 al estudiante Xiaoming cuando estaba haciendo algo prohibido durante la clase, algo que quiz\u00e1s todos nosotros hemos hecho en nuestra vida estudiantil. <\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"http:\/\/www.linguatw.com\/podcast\/ch\/LinguaTW-20200521-zhao-dongxi-1.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.linguatw.com\/podcast\/ch\/LinguaTW-20200521-zhao-dongxi-1.mp3\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Bajar MP3<\/a> (Tiempo: 1:11  2.73MB)<\/p>\n\n\n\n<h2>Unas explicaciones antes de hacre la lectura:<\/h2>\n\n\n\n<p>Aqu\u00ed s\u00f3lo explico la frase verbal \u5fcd\u4e0d\u4f4f&#8211;no poder aguantar, resistir. Aqu\u00ed \u4f4f no tiene el significado de vivir sino refiere a permanecer en un estado. Esto es como si uno vive en un lugar, se espera que este estado (vivir all\u00ed) permanece por un largo tiempo. Entonces, \u5fcd\u4f4f expresa la idea de seguir aguantando, resistiendo. Al agregarle el \u4e0d, \u5fcd\u4e0d\u4f4f en este caso significa no poder seguir aguantando la gana de hablar, y escupi\u00f3 esas palabras cuando no deb\u00eda.  <\/p>\n\n\n\n<h4><strong>\u3010<ruby>\u6b63\u9ad4\u4e2d\u6587<\/ruby>\u301198\u5b57<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<h4><strong>\u3010Chino Tradicional\u3011<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-background\" style=\"background-color:#f8f9fe\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\">\n<div class=\"wp-block-columns\">\n<div class=\"wp-block-column\">\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\">\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\">\n<p><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:25px\">\u6559\u5ba4\u88e1\u5b78\u751f\u5011\u90fd\u770b\u8457\u524d\u9762\u807d\u8001\u5e2b\u4e0a\u8ab2\uff0c\u53ea\u6709\u5c0f\u660e\u4f4e\u8457\u982d\u770b\u6f2b\u756b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:25px\">\u8001\u5e2b\u770b\u898b\u4e86\u5f88\u4e0d\u9ad8\u8208\uff0c\u5c31\u554f\u5c0f\u660e\uff1a\u300c\u4f60\u5728\u505a\u4ec0\u9ebc\uff1f\u300d<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:25px\">\u5c0f\u660e\u6c92\u60f3\u5f88\u591a\uff0c\u5c31\u56de\u7b54\uff1a\u300c\u6211\u5728\u627e\u6771\u897f\u3002\u300d<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p style=\"font-size:25px\">\u8001\u5e2b\u53c8\u554f\uff1a \u300c\u4f60\u5728\u627e\u4ec0\u9ebc\uff1f\u300d<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:25px\">\u4ed6\u4e0d\u77e5\u9053\u61c9\u8a72\u8aaa\u4ec0\u9ebc\uff0c\u5634\u88e1\u4e00\u76f4\u91cd\u8907\uff1a\u300c\u627e\uff0c\u627e\u2026\u2026\u300d<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:25px\">\u65c1\u908a\u7684\u540c\u5b78\u5fcd\u4e0d\u4f4f\u56de\u7b54\u8aaa\uff1a\u300c\u627e\u85c9\u53e3\u3002\u300d<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column\"><span class=\"collapseomatic highlight\" id=\"id6a4186bd1c75f\"  tabindex=\"0\" title=\"Ver traducci\u00f3n en espa\u00f1ol\"    >Ver traducci\u00f3n en espa\u00f1ol<\/span><div id=\"target-id6a4186bd1c75f\" class=\"collapseomatic_content \">En el aula todos los estudiantes estaban atentos prestando atenci\u00f3n al maestro, excepto Xiaoming quien estaba leyendo comics con la cabeza agachada.<br \/>\nAl verlo el maestro se molest\u00f3 y le pregunt\u00f3, &#8220;\u00bfQu\u00e9 est\u00e1s haciendo?&#8221;<br \/>\nSin pensar mucho Xiaoming le respondi\u00f3, &#8220;Estoy buscando algo.&#8221;<br \/>\n&#8220;Qu\u00e9 est\u00e1s buscando?&#8221;, le pregunt\u00f3 el maestro.<br \/>\nSin saber qu\u00e9 decir, Xiaoming repet\u00eda, &#8220;Buscando, buscando &#8230;&#8230;&#8221;<br \/>\nUn compa\u00f1ero a su lado no pudo resistir y respondi\u00f3, &#8220;Buscando excusa.&#8221;<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<h4><strong>\u3010<ruby>\u7b80\u4f53\u4e2d\u6587<\/ruby>\u301198\u5b57<br>\u3010Chino Simplificado\u3011<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-background\" style=\"background-color:#f4fdff\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\">\n<div class=\"wp-block-columns\">\n<div class=\"wp-block-column\">\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\">\n<p><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:25px\">\u6559\u5ba4\u91cc\u5b66\u751f\u4eec\u90fd\u770b\u7740\u524d\u9762\u542c\u8001\u5e08\u4e0a\u8bfe\uff0c\u53ea\u6709\u5c0f\u660e\u4f4e\u7740\u5934\u770b\u6f2b\u753b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:25px\">\u8001\u5e08\u770b\u89c1\u4e86\u5f88\u4e0d\u9ad8\u5174\uff0c\u5c31\u95ee\u5c0f\u660e\uff1a\u300c\u4f60\u5728\u505a\u4ec0\u4e48\uff1f\u300d<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:25px\">\u5c0f\u660e\u6ca1\u60f3\u5f88\u591a\uff0c\u5c31\u56de\u7b54\uff1a\u300c\u6211\u5728\u627e\u4e1c\u897f\u3002\u300d<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:25px\">\u8001\u5e08\u53c8\u95ee\uff1a \u300c\u4f60\u5728\u627e\u4ec0\u4e48\uff1f\u300d<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:25px\">\u4ed6\u4e0d\u77e5\u9053\u5e94\u8be5\u8bf4\u4ec0\u4e48\uff0c\u5634\u91cc\u4e00\u76f4\u91cd\u590d\uff1a\u300c\u627e\uff0c\u627e\u2026\u2026\u300d<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:25px\">\u65c1\u8fb9\u7684\u540c\u5b66\u5fcd\u4e0d\u4f4f\u56de\u7b54\u8bf4\uff1a\u300c\u627e\u501f\u53e3\u3002\u300d<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column\"><span class=\"collapseomatic highlight\" id=\"id6a4186bd1c801\"  tabindex=\"0\" title=\"Ver traducci\u00f3n en espa\u00f1ol\"    >Ver traducci\u00f3n en espa\u00f1ol<\/span><div id=\"target-id6a4186bd1c801\" class=\"collapseomatic_content \">En el aula todos los estudiantes estaban atentos prestando atenci\u00f3n al maestro, excepto Xiaoming quien estaba leyendo comics con la cabeza agachada.<br \/>\nAl verlo el maestro se molest\u00f3 y le pregunt\u00f3, &#8220;\u00bfQu\u00e9 est\u00e1s haciendo?&#8221;<br \/>\nSin pensar mucho Xiaoming le respondi\u00f3, &#8220;Estoy buscando algo.&#8221;<br \/>\n&#8220;Qu\u00e9 est\u00e1s buscando?&#8221;, le pregunt\u00f3 el maestro.<br \/>\nSin saber qu\u00e9 decir, Xiaoming repet\u00eda, &#8220;Buscando, buscando &#8230;&#8230;&#8221;<br \/>\nUn compa\u00f1ero a su lado no pudo resistir y respondi\u00f3, &#8220;Buscando excusa.&#8221;<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\">\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p>\u5716\u7247\u53d6\u81ea \u300a<a href=\"http:\/\/lokikira7965.pixnet.net\/album\/photo\/71481058\">\u67da\u7684\u5c0f\u5c0f\u56de\u61b6<\/a>\u300b<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a1Hola, todos! Este texto se le recomienda a los que est\u00e1n en el HSK3. Sin embargo, pueden intentar a leerlo los que est\u00e1n en el nivel HSK 2 y a quienes les gusten retos. Esta an\u00e9cdota cuenta lo qu\u00e9 le pas\u00f3 al estudiante Xiaoming cuando estaba haciendo algo prohibido durante la clase, algo que quiz\u00e1s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[79,21],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/linguatw.com\/lecturaenchino\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2884"}],"collection":[{"href":"https:\/\/linguatw.com\/lecturaenchino\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/linguatw.com\/lecturaenchino\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linguatw.com\/lecturaenchino\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linguatw.com\/lecturaenchino\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2884"}],"version-history":[{"count":48,"href":"https:\/\/linguatw.com\/lecturaenchino\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2884\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3345,"href":"https:\/\/linguatw.com\/lecturaenchino\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2884\/revisions\/3345"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/linguatw.com\/lecturaenchino\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2884"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/linguatw.com\/lecturaenchino\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2884"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/linguatw.com\/lecturaenchino\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2884"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}